Translation for "jungs sein" to english

Jungs sein

• be boys
• guys his

Translation examples

be boys

>Der junge<, >der Junge<, der Junge<.
The Boy, The Boy, The Boy.

»Pass doch auf, Junge!« Junge, Junge, Junge.
‘Mind yourself, boy!’ Boy, boy, boy.

Die Jungen – die Jungen.
The boys—the boys.

Jungs sind halt Jungs.
Boys will be boys.

Jungs sind eben Jungs.
Boys are boys, they are.

Und der Junge? Er ist halt ein Junge.
But the boy — is a boy.

Jungen sind nun einmal Jungen.
Boys will be boys, after all.

und wo immer sie hingegangen sei: Jungen, Jungen, Jungen.
and everywhere she went, boys, boys, boys.

Der Junge. Der Junge in der Wüste.
The boy. The boy in the desert.

»Ist es ein Junge oder ein Mädchen?« »Ein Junge.
“Is it a boy or a girl?” “A boy.

guys his

Sie gehört nun nicht gerade zu den literarischen Figuren, mit denen Jungen seines Alters für gewöhnlich vertraut sind.
This is not a literary character with whom guys his age tended to be familiar.

Dann sah einer der Jungs – sein Name war Charlie – an mir vorbei und runzelte die Stirn.
Then one of the guys—his name was Charlie—looked up past me and frowned.

Er hatte eine Bande, lauter junge Kerle – sein jüngerer Bruder und seine zwei besten Freunde –, und mit der hat er Leute überfallen und ausgeraubt.
He had a gang of young guys —his younger brother, and his two best friends—and they did these hold-ups, robbing people.