Translation for "junger hahn" to english

Junger hahn

noun

• cockerel

Translation examples

cockerel noun

Natürlich griff der junge Hahn zur Antwort nach dem Säbel.
Of course, the young cockerel’s reply was to reach for his saber.

Vielleicht hoffte der junge Hahn, das mit diesem Morgenbesuch zu ändern.
Maybe the young cockerel saw an opportunity to change that with this early-morning visit.

Lora hat den griesgrämigen jungen Hahn von deiner Mutter gekocht, aber der war zäh.
Lora cooked your mother’s bad-tempered cockerel, but it was stringy.

Ein junger Hahn. Daisy schüttet sich eine Portion Knuspermüsli in eine Schüssel.
A cockerel. Daisy pours a small portion of Marks & Spencer’s Deliciously Nutty Crunch into a bowl.

Wie er seiner sicher ist, der junge Hahn! »Lauf. Das werde ich ja sehen.«
Well, well, just look at him, how confident he is our young cockerel. “Off you go,”

Ich bin die Banprionnsa von Arran und kann tun, was immer ich will, mein junger Hahn.
‘I am the Banprionnsa o’ Arran, and I can do whatever I like, my young cockerel.

Neben dem jungen Hahn ritt einer der blinden Sänger, ohne die kein Kosake in den Kampf zog.
Riding next to the cockerel was one of the blind minstrels without whom no Cossack ever rode into battle.

Er griff nach dem Messer, setzte zu einem routinierten Schnitt an und trennte den Kopf eines jungen Hahns vom Hals.
He hefted the knife, and, with an experienced slicing motion, cut the head from a black cockerel.