Translation for "junge spielen" to english

Junge spielen

• boy play
• playing boy

Translation examples

boy play

»Hadiyyah und der Junge spielen oft zusammen.«
“Hadiyyah and the boy play together.”

»Lass den Jungen spielen.« »Ich weiß nicht, was.«
‘Let the boy play.’ ‘I don’t know what I shall play.’

»Sì, ja.« Pasquale lächelte. »Krieg hier ist nur Jungen spielen schießen auf Boote.« Der Beton für den Bunker war in die Felsbrocken dahinter gegossen worden, sodass er von oben nicht erkennbar war und von unten wie normaler Fels aussah.
“Sì, yes.” Pasquale smiled. “Only war here is boys play shoot at boats.” The concrete for the pillbox had been poured into the boulders behind it, so that it wasn’t visible from above and it looked like just another stone from below.

Dies also ist der Ort, an dem die wirklich großen Jungs spielen, was?« Er strich mit den Händen über alle Gegenstände, an denen er vorbeikam: über die Bücher auf Lisas Schreibtisch, ihren Monitor, Bens Bleistiftspitzer und sein Telefon. Ben deutete aufs Sofa.
So this is where the big boys play, huh?” Ober asked, his hands brushing over everything he passed: the books on Lisa’s desk, her computer monitor, Ben’s pencil sharpener, his telephone. Ben pointed to the sofa and offered Ober a seat.

playing boy

Ich hatte meine Midlife-Crisis vor etwa zehn Jahren, also könnt ihr ruhig die schnellen Jungs spielen, Kal…
I had my midlife crisis about ten years ago, so you can go play boy racer this time, Kal …