Translation for "jugendfreund" to english

Jugendfreund

• childhood friend
• youth friend

Translation examples

childhood friend

Er war ein Jugendfreund des Ingenieurs.
He was a childhood friend of the engineer.

Rebecca und ich – waren Jugendfreunde.
Rebecca and I are … were childhood friends.

»Ein Jugendfreund von mir«, sagte Jakob.
‘A childhood friend of mine,’ Jakob said.

Ich bin ein Jugendfreund von Ihrem Sohn, Harry.« Ich hatte mittlerweile ganz schön viele Jugendfreunde. »Harry?
I was a childhood friend of your son, Harry.’ By now I had acquired quite a few childhood friends. ‘Harry?

Ich bin ein Jugendfreund ihres – verstorbenen Sohnes.
‘I’m a childhood friend of her … late son.

»Ein Jugendfreund«, sagte sie, »aus der Zeit des Krieges.
“A childhood friend,” she said. “From the time of the war.

»Und viele meiner Jugendfreunde waren echt klug.«
And several of my childhood friends were really smart.

»Ich dachte nur, daß er vielleicht ein Jugendfreund meiner Mutter war.«
“I was thinking perhaps he was a childhood friend of my mother’s.”

Das ist nur eine kleine Hilfe von einem Jugendfreund, Billy T.
This is just a childhood friend stretching out a hand, Billy T.

Die jagen mich, sogar ein alter Jugendfreund, der Bulle ist.
They’re chasing me, even an old childhood friend who’s a cop.