Translation examples
vor der anstoßenden Mauer war eine geschnitzte Truhe und darauf eine irdene Vase, in der überraschenderweise ein Zweig Judassilberlinge stak.
against the adjacent wall was a carved chest and on it an earthenware vase in which was arranged, surprisingly, a sprig of honesty.
»Hier drin sind sie nicht.« Er nahm die Vase mit den Judassilberlingen hoch und hob den Deckel der Truhe. »Hier auch nicht.« »Nein«, sagte Mary.
‘They’re not in here.’ He picked up the vase of honesty and lifted the lid of the chest. ‘Or here.’ ‘No,’ Mary said.