Translation for "jona" to english

Jona

noun

• jonah

Translation examples

jonah noun

Da war Jona sehr traurig.
Then Jonah was very sad.

Und dann sagte Gott: »Siehst du, Jona?
And then God said, “You see, Jonah?

Aber Gott hatte Jona eine Katastrophe versprochen.
But God had promised Jonah a disaster.

Die Propheten Hosea und Jona, um 1510.
The Prophets Hosea and Jonah, c. 1510.

Jona im Bauch des Wals hatte Vertrauen.
Jonah had faith in the belly of the whale.

Weißt du, was ein ›Jona‹ für Raumschiffe bedeutet?«
Do you know what a Jonah is for ships in space?

»Wie bei Jona und dem Wal, aber in Form von Gehacktem.«
‘It’s like the story of Jonah and the whale, only what comes out again is mincemeat.’

Wir behandelten im zweiten Jahr in Folge das Buch Jona.
We were studying Jonah for the second year in a row.

Wir behandelten im dritten Jahr in Folge das Buch Jona.
We were studying Jonah for the third year in a row.

Jona hatte seinetwegen völlig umsonst einen Aufstand gemacht.
He had had Jonah make a scene for nothing.