Translation for "jochbeine" to english

Jochbeine

• cheekbones

Translation examples

cheekbones

Es hatte sie direkt am Jochbein erwischt.
It had hit her right in the cheekbone.

Er hieb mir mit dem Ellbogen aufs Jochbein.
He elbowed me in the cheekbone.

Ich schlug mit Stirn und Jochbein auf den Boden.
My forehead hit the ground, my cheekbone.

Sein Jochbein ist taub vom Druck der Tischplatte.
Landsman’s cheekbone is numb from the pressure of the tabletop against it.

«Truslow hat ihm das Jochbein gebrochen, das stimmt doch, oder, Papa?»
“Truslow broke his cheekbone, isn’t that right, Papa?”

Johan schlug weiter, auf die Nase, das Kinn, das Jochbein.
Johan continued punching him, on the nose, his chin, his cheekbones.

Sie legten immer wieder ihre Finger auf die Jochbeine und wiederholten, man werde ihnen den Schädel zerquetschen.
They kept touching their cheekbones, and repeating that their skulls would be crushed.

Ihr zartes Gesicht mit den hohen Jochbeinen und dem spitzen Kinn wirkte ernst.
Her piquant face, with its high cheekbones and pointed chin, was grave.

Ein Jochbein war auf eine Art verformt, wie ich sie auch früher schon einige Male gesehen hatte.
One of the zygomatic bones, or cheekbones, was deformed in a way I’d seen several times before.

Mit ihren hohen Jochbeinen und der Messerklingennase ihres Vaters sah sie wie eine Aztekenkönigin aus.
She looked like an Aztec queen, with high cheekbones and the same knife-blade nose as her father, Dave.