Translation for "jobb" to english

Jobb

verb

• job
• have a job

Translation examples

job verb

Ich jobbe ab und an mal im Mekka.
I have a Saturday job at the Mecca now and then.

Er sagte, er komme zurecht, er jobbe hier und da.
He said he was doing good, working odd jobs here and there.

»Warum hast du dann überhaupt angefangen, da zu jobben?«
“So why did you take the job?”

Sie bekommen dieselben Löhne wie Schulkinder, die im Sommer jobben.
They’re making the same wages as kids with summer jobs.

»Aha«, sagte Hoshino beeindruckt. »Du jobbst also nur.«
"You don't say," Hoshino said. "So this is a part-time job?"

»Womit verdienst du dein Geld?«, fragte sie. »Ich jobbe.« »Wo?«
“What are you doing for money?” she asked. “I’ve got a job.” “Where?”

Ich jobbe als Patienten-Darstellerin. Das heißt: Ich spiele Kranke.
My job title is medical actor, which means I play sick.

Ich würde gerne jobben gehen, aber es gibt in der ganzen Stadt keine Jobs.
If I could do a part-time job I might be able to manage, but there just aren’t any in this town.

Neben der Arbeit für mich ging sie also noch stundenweise bei Tattered Cover jobben, Denvers größter Buchhandlung, in der es ihr angeblich gut gefiel.
She balanced the work she had from me with a part-time job at the Tattered Cover, Denver's largest bookstore, a place she claimed to love.

Mann, das hieß, er konnte aufs College gehen, locker konnte er das, ohne auch nur noch eine blöde Stunde bei irgendeinem blöden Pizzaservice oder sonst wo jobben zu müssen.
That meant … that meant … he could go to college … easily, and without having to work a single hour for some stupid pizza delivery service, or some other poorly paid, stupid, mundane job.