Translation for "jetzt weiß ich nicht" to english

Jetzt weiß ich nicht

• now i do not know
• now i don't know

Translation examples

now i do not know

Doch jetzt weiß ich nicht, was ich mit dir tun soll.
But now I do not know what to do with you.

Jetzt weiß ich nicht mehr, was er tun würde.
Now I do not know what he might do.

Ich war ein ganz gewöhnliches Kind und danach kein besonders guter Mann und jetzt weiß ich nicht mehr, wie ich das eine oder das andere sein soll.
I was an ordinary child, and then I was a not very good man, and now I do not know how to be either of those things any longer.

Du hast mir gesagt, daß Rhuawn nicht so schuldig ist, wie ich zuerst gedacht hatte, und jetzt weiß ich nicht, wieviel er begriffen hatte, als er mir den Vorschlag machte. Ich weiß auch nicht, wieweit er Medraut glaubte.
You have told me that Rhuawn was not as guilty as I first thought, and now I do not know how much he understood when he made that suggestion, and how much he believed Medraut.