Translation for "jetzt vorbei" to english

Jetzt vorbei

• now over
• over now

Translation examples

now over

Er spürt, dass das Vorgeplänkel jetzt vorbei ist.
He senses that the preliminary skirmish is now over.

In der Hoffnung, dass das Gespräch jetzt vorbei war, sah Liz sich nach Wolkenstein um, aber der war nicht mehr zu sehen;
In the hope that the conversation was now over, Liz looked around for Wolkenstein, but he was no longer to be seen.

over now

Aber das ist jetzt vorbei.
But that is over now.

Aber damit war es jetzt vorbei.
That was all over now.