Translation for "jesuitenschulen" to english

Jesuitenschulen

• jesuit schools

Translation examples

jesuit schools

Pepe war Lehrer an der Jesuitenschule;
Pepe was a teacher at the Jesuit school;

Man hatte ihn als Lehrer für die Jesuitenschule und das Waisenhaus eingestellt;
He’d been hired to teach at the Jesuit school and orphanage;

Ich war auf einer Jesuitenschule, und da hat man mir beigebracht, immer offen mit der Sprache rauszurücken.
I went to Jesuit schools. They always taught us to be up front about everything.

Aber waren diese Müllkippenkinder nicht genau die Sorte begabter Schüler, wie sie die Jesuitenschule suchte?
Yet weren’t they, these dump kids, precisely the kind of gifted students the Jesuit school was seeking?

Wir hatten uns viele Jahre zuvor während meiner ersten Woche in der Jesuitenschule der Calle Caspe bei einer Keilerei kennengelernt.
We had met many years before in the course of a fistfight, during my first week at the Jesuit school on Calle Caspe.

Die Mädchen besuchten Saint Dominique, das französische Konvent in der Via Cassia, während die Jungen in die Jesuitenschule Massimo gingen.
The girls were sent to Saint Dominique, the French convent on the Via Cassia, and the boys to Massimo, the Jesuit school in EUR.

Viele der alten und unlesbar gewordenen Bücher hatte man zur Deponie gebracht, als das Kloster umgebaut wurde, um die Waisen aufzunehmen und auch um für die Jesuitenschule mehr Platz in den Regalen zu schaffen.
Many of the old and unreadable books had been sent to the dump when the convent was remodeled to accommodate the orphans, and to make more shelf space for the Jesuit school.