Translation for "jesuitenorden" to english

Jesuitenorden

• jesuit order
• jesuit orden

Translation examples

jesuit order

Die alten Gerichte und die Feudalrechte wurden wieder eingeführt, die Juden zurück ins Ghetto geschickt und, wie die Inquisition, wurde auch der Jesuitenorden wiederbelebt.
Old tribunals and feudal rights were reinstated, the Jews were sent back to the ghetto, and the Inquisition was revived, as was the Jesuit Order.

Deswegen fühlen sie sich bei einer Befehlskette besser aufgehoben«, sagte D.W., ein alter Geschwaderkommodore der Marines, dessen Jahre im Jesuitenorden seiner Neigung, in militärischen Begriffen zu denken, nichts hatten anhaben können.
They feel better with a chain of command," said, an old Marine squadron commander whose years in the Jesuit order had done nothing to diminish his tendency to think in military terms.

Der heilige Ignatius von Loyola, der anfangs als Soldat, später als Pilger und Studierender in der Welt weit herumgekommen war und schließlich einer der Begründer des Jesuitenordens wurde, war sein großes Vorbild.
His idol was Saint Ignatius of Loyola, who had followed a course much like his own, traveling part of the world and founding the Jesuit order after going to study in Paris.

Dieser Indianer beriet sich jetzt mit Hobbes und seinem Gefolge, einem hageren Mann mit dünnem blondem Bart namens John Allen und einem weißbärtigen, rundlichen Mann unbestimmten Alters namens Foreman, der sich schwarz kleidete und irgendwann dem Jesuitenorden angehört haben soll und von allen Padre genannt wurde.
This Indian conferred now with Hobbes and his lieutenants, a lean and thinly blondbearded man named John Allen and a whitewhiskered and rotund man of indeterminate age named Foreman who dressed in black and was supposed to have once belonged to the Jesuit order and was addressed by all as padre.