Translation for "jemeniten" to english

Jemeniten

• yemenis

Translation examples

yemenis

Aber sie sind keine Jemeniten, nein.
But they aren’t Yemeni, no.

Die Tastatur des Jemeniten klickte wieder.
More clicking from the Yemeni’s keyboard.

Einer der Jemeniten musste wohl für ihn übersetzen.
One of the Yemenis must have been translating for him.

Die meisten von ihnen waren Jemeniten, und ein paar Tschetschenen waren auch dabei.
They were mostly Yemenis with some Chechens.

Die grauen, femininen Augen des Jemeniten verengen sich;
The Yemeni's feminine gray eyes narrow in amusement.

Zudem waren sie Außenseiter - in den Augen der stammesbewussten Saudis galten sie noch immer als Jemeniten.
Moreover, they were outsiders—still Yemenis, in the eyes of clannish Saudis.

Werden zukünftige Generationen von Jemeniten während der sommerlichen Regenzeit Lachse in den Wadis fangen können?
Are future generations of Yemenis going to catch salmon in the wadis during the summer rains?

Wie viele wahlberechtigte Jemeniten wohnen schon in den entschei­denden Stammbezirken unserer Partei?
How many Yemenis are registered to vote in our party key constituencies?

Nur der Blick des Jemeniten war scharf, suchte den Raum ab wie das wirbelnde Schwert eines Samurais.
Only the Yemeni’s eyes were sharp, scanning the room like a samurai’s rotating sword.

Weder sind Libanesen so geschliffen und doppelzüngig wie Jemeniten, noch sind sie so schön und rasch wieder verschwunden wie Ägypter.
Lebanese are not fine-honed and two-edged like Yemenis or handsome and vanishing like Egyptians.