Translation for "jeder verfügbar" to english

Jeder verfügbar

• everyone available
• any available

Translation examples

any available

Menüs und Displays erschienen auf jeder verfügbaren Oberfläche.
Touch menus and visual displays popped up on any available surface.

Es schien mir klug, den Beamten jede verfügbare Unterstützung zukommen zu lassen.
It seemed prudent to furnish them with any available assistance.

Große Hundepfoten auf den Möbeln, große Hundezunge, die hoffnungsvoll und überschwenglich über jedes verfügbare Gesicht leckte.
Big doggy paws on the furniture, big doggy tongue bestowing slurps of hope on any available face.

Doch dann sah sie sich die Regale genauer an, in denen die Bücher völlig willkürlich gestapelt und in jeden verfügbaren Freiraum gezwängt waren.
But then she looked around at the shelves on which books were stacked every which way, wedged into any available space.

Der Lynch-Bericht ist sicherlich nicht das letzte Wort in Sachen Angels, aber Charakter und Tendenz dieses Dokuments legen nahe, dass jeder verfügbare Beweis für homosexuelle Handlungen sicher an prominenter Stelle genannt worden wäre.
Certainly the Lynch report is not the last word on the Angels, but the nature and bias of the document is such that any available evidence of their homosexual action would have been prominently mentioned.