Translation examples
aber tödlich sind sie unter jedem Namen.
but by any name, they’re deadly.”
Vor jedem Namen eine Nummer.
In front of every name was a number.
Allerdings stand nicht jeder Name im Telefonbuch.
Not every name was in the local directory.
Jeden Namen mußte er lesen.
He would have to read every name.
Ich kenne jeden Namen, jedes Gesicht.
I know every name, every face.
An jeden Namen hängt er eine Anweisung für den kommenden Tag.
Every name gets an instruction for the day ahead.
Nannte jeden Namen, jeden Agenten, jeden sowjetischen Führungsoffizier.
Every name, every agent, every Soviet controller.
Jeder Name auf der Liste, die ich Ihnen vorgelegt habe, steht für einen Profi.
Every name on that list I gave you is a professional.