Translation examples
Um einen Rechteckraster anzulegen, muß man wissen, wie viele Linien man für jede Achse nimmt.
To lay out a grid you need to know how many lines to take on each axis.
Alle Ereignisse wurden mit rechteckig angeordneten Achsen x, y, z modelliert, dadurch ließ sich jede Bewegung mit wenigen, auf die Achsen bezogenen Werten ausdrücken.
Events were modeled with axes in rectangular space, x, y, z, so that motion was then merely sets of numbers on each axis.