Translation for "jahres-durchschnitt" to english

Jahres-durchschnitt

• annual average
• year-average

Translation examples

year-average

Es ist zwar akzeptabel, nur den 10-Jahres-Schnitt zu betrachten, aber am besten nimmt man drei ROIC-Zahlen: (1) den 10-Jahres-Durchschnitt, (2) den 5-Jahres-Durchschnitt und (3) den Durchschnitt des vergangenen Jahres.
While it’s acceptable to just focus on the ten-year average, it’s best to look at three numbers for ROIC: (1) the ten-year average, (2) the past five years’ average, and (3) last year’s average.

Wir wollen in allen Kategorien zehn Prozent sehen und es wäre schön, wenn auch noch eine Zunahme erkennbar wäre – vom 10-Jahres- über den 5-Jahres- zum 1-Jahres-Durchschnitt.
Obviously, we want to see the numbers topping 10 percent in all categories, and it’d be great if they showed growth—if they rise as we move from the ten-year average to the five-year to the one-year.

Wenn Sie sich in der Gewöhnungsphase auf möglichst wenige Zahlen konzentrieren wollen, können Sie einfach den 10-Jahres-Durchschnitt nehmen und zum nächsten Schritt gehen, wenn der Wert über zehn liegt.
But if you want to focus on as few numbers as possible to get used to this evaluation process, you can get started by simply looking at the 10-year average and, if it’s above 10 percent, move on to the next step.