Translation for "jahre durch" to english
Translation examples
»Nein, ich habe ihn Anfang des Jahres durch einen Freund kennengelernt. Und Sie?«
“No, I just met him at the beginning of the year, through a friend. And you?”
Ein brutales Rennen von ungefähr hundertsechzig Kilometern Länge (das ändert sich von Jahr zu Jahr), das durch die dornbuschbestandenen Hügel von Tennessee führt.
It’s a brutal race of around 125 miles (it changes year-to-year) through the briar-studded hills of Tennessee.
Jahr um Jahr um Jahr war dies Tanners Geheimnis gewesen.
For years and years and years this had been Gerber’s secret.
Zehn Jahre, zwanzig Jahre, dreißig Jahre
Ten years, twenty years, thirty years
Dieses Jahr nicht, aber in vier Jahren dann.
Not this year, but in four years.
Vielleicht noch für Jahre, für Jahre
Perhaps not for years, for years… .
Jahre um Jahre unter der Oberfläche.
Underground for years and years.
So vergingen ein Jahr, zwei Jahre, drei Jahre.
One year went by, two years, three years.
Warum nicht im Jahr davor, im Jahr darauf oder in gar keinem Jahr?
Why not last year, or next year, or no year?
Sie wächst Jahr um Jahr.
It grows in us year by year.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test