Translation for "jagdgebiet" to english
Translation examples
Es sagte mir, daß das offene Land hier und die Felder drum herum Jagdgebiet seien und daß ich es so schnell wie möglich verlassen soll.
He told me that this open country hereabouts, and the neighbouring enclosed fields, is all part of a hunting area, and that I should get out of it as soon as I could.
Du befindest dich im Jagdgebiet des DonnerClans.
“You’re in ThunderClan’s hunting ground.
Wir wollen ein Jagdgebiet, das nicht von anderen überlaufen ist.
We want a hunting ground which is not overcrowded.
»Was das Jagdgebiet dieses Mörders war«, warf Marc ein.
"Which was," Marc said, "this killer's hunting ground.
»Warum hat er Venture als neuestes Jagdgebiet gewählt?«
Why choose Venture as his latest hunting ground?
Und es würde sich natürlich nur auf das beziehen, was hier geschehen ist, also den Mörder und sein Jagdgebiet als Einzelfall betrachten.
And it would of course be based only on what's happened here, treating this killer and this hunting ground as unique."
Tatsächlich wartete ein Taxi, aber die Regina Street war natürlich zu dieser Zeit ihr einträglichstes Jagdgebiet.
A taxi actuallywas waiting, but Regina Street would be their best hunting ground at this time, of course.
»Nach heute Nacht, Tigerkralle, wird dies ein weiteres Jagdgebiet des FlussClans sein!«, fauchte der rotbraune Kater.
“After tonight, Tigerclaw, this will be just another RiverClan hunting ground!” the bracken-colored tom spat back.
Die Engländer näherten sich Paris und betraten den ausgedehnten Landstrich, der dem französischen König als Jagdgebiet diente.
The English came closer to Paris, entering the wide lands that were the hunting grounds of the French kings.
Wenn er hier ist, wovon wir ausgehen, schlägt er schnell und brutal zu – und zieht dann wahrscheinlich weiter zu seinem nächsten Jagdgebiet.
If he is here, as we believe he is, then he'll strike quickly and viciously-and then probably move on to his next hunting ground."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test