Translation for "ja ist richtig" to english

Ja ist richtig

• yes is correct
• that is right
• yes is right
• yes is true

Translation examples

yes is correct

»Ja, ganz richtig.« Schnell, während der Ungemütliche den Rücken zeigte, schnell, schnell das Nastuch.
“Yes, that’s correct.” Quick, while this awkward man’s got his back turned, quick, quick, your handkerchief.

yes is right

»Ja, ist richtig, hast du gut gemacht.«
“Yes, all right, well done.”

»Ja, schon richtig, aber, Ron, der Stein …«
“Yes, all right, but Ron, the stone . . .”

O ja, verdammt richtig, ich habe Strassen vertraut.
"Oh, yes, damn right I'd trust Strassen.

Ja, schon richtig, es hat starke Ähnlichkeit mit der Ausweidung eines Tieres, aber es ist auch eine Suche nach der Wahrheit.
Yes, all right, it’s the disembowelment of a human being, but it’s also a search for the truth.

yes is true

»Ja, ganz richtig«, sagte der Diplomat.
'Yes, quite true,' said the diplomat .

Wie konnten alle Schnörkel auf allen gelben Blöcken in der Welt dieses gewaltige Gewebe in die alten Schachteln von Ja/Nein, Richtig/Falsch, Vergangenheit/Zukunft stecken!
How could all the squiggles on all the yellow pads in the world ever trap that vast weave into the old boxes of yes/no, true/false, past/future?