Similar context phrases
Translation examples
He-he-he!« »Aber Sie haben die Kinder Katerina Iwanownas untergebracht.
Ha-ha-ha!” “But you have furnished for the kids of Katerina Ivanovna.
Um Alexandra Iwanownas Interesse zu erregen, musste man reich, gut aussehend oder geistreich sein;
To be interesting to Alexandra Ivanovna, one had to be rich, handsome, or witty;
Die Vorbereitungen zum Totenmahl im Zimmer Katerina Iwanownas erregten zum Teil seine Neugier.
The arrangements for the funeral dinner at Katerina Ivanovna’s excited his curiosity as he surpassed.
er wandte seine Augen nicht vom Gesicht Katerina Iwanownas, die sich wieder über ihn beugte.
he did now not take his eyes off the face of Katerina Ivanovna, who became bending over him once more.
»Nun, und wenn Sie noch bei Katerina Iwanownas Lebzeiten krank werden und ins Krankenhaus kommen, was wird dann sein?« drang er erbarmungslos in sie ein.
“And, what, if even now, even as Katerina Ivanovna is alive, you get ill and are taken to the clinic, what will occur then?”
Nadjeshda Iwanownas «Gratulation zu Weihnachten» war insofern pikant, als Wilhelm Weihnachten grundsätzlich ablehnte.
Nadyeshda Ivanovna’s “Happy Christmas” was provocative insofar as Wilhelm utterly rejected Christmas in principle.
Er erinnerte sich, daß für diesen Tag die Beerdigung Katerina Iwanownas angesetzt war, und freute sich, daß er ihr nicht beigewohnt hatte.
He remembered that Katerina Ivanovna’s funeral had been constant for that day, and turned into glad that he turned into no longer present at it.
Zwei Monate sind seit Alexandra Iwanownas Tod vergangen, und der General hat seinen Marschbefehl bekommen.
It is two months since Alexandra Ivanovna died, and the General has received orders transferring him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test