Translation examples
«Aber das ist nicht von Iwan.»
“But that’s not by Ivan.”
Iwan Friedland war es nicht.
Ivan Friedland was not.
Aber ihr Iwan war schlau.
But their Ivan was smart.
IRINA. Iwan Romanytsch! Lieber Iwan Romanytsch![10] TSCHEBUTYKIN.
IRINA. Ivan Romanitch, dear Ivan Romanitch! CHEBUTYKIN.
Bist du Fritz oder Iwan?
Are you Fritz or Ivan?
Iwan war mit ihm verwandt.
Ivan was kin to him.
Und vergessen Sie die Iwans nicht.
And don't forget the Ivans.
Der Iwan wird cleverer.
“Ivan's getting cleverer.
Bleiben Sie hier bei Iwan.
Stay here with Ivan.
Ich meine es todernst, Iwan.
“I'm dead serious, Ivan.