Translation for "italien um" to english

Italien um

• italy around
• italy to

Translation examples

italy to

aber in Italien – ach, Italien –
but in Italy — ah, Italy —

Italien hatte ihm dies angetan, Italien und all das, wofür Italien stand.
Italy had done this to him, Italy and all that Italy signified.

Lynley ist in Italien, Azhar ist in Italien, Angelina liegt in Italien im Krankenhaus.
Lynley’s in Italy, Azhar’s in Italy, Angelina is in hospital in Italy.

Warum denn immer nur Italien, immer nur Italien?
Why is it always Italy, Italy?

Aber wir waren hier in Italien.
But this was Italy.

Das war in Italien.
That was in Italy.

Italien – wenn der Spruch zu ihren Gunsten ausfiel, bedeutete das Italien.
Italy—if the verdict was in their favor it meant Italy.

»Aber wir sind doch in Italien!«
“But we’re in Italy!”

Rom wird dann Italien sein und Italien Rom, und zusammen werden beide mächtiger sein als jetzt.
Rome will be Italy, and mighty. Italy will be Rome, and mighty.