Translation for "ist willkür" to english
Ist willkür
Translation examples
Nein, das Wurmloch hatte seine eigene poetische Willkür.
No, the wyrm hole was exquisitely arbitrary.
Gerade die Willkür war ein Beweis der Echtheit.
Its very arbitrariness was the proof of its authenticity.
Die Kombinationen waren exzentrisch, wenn nicht das Ergebnis reiner Willkür.
The pairings were eccentric if not downright arbitrary.
Die erhabeneren Götter schreiten ein und lassen Willkür walten.
The loftier, arbitrary gods intervene.
Die Willkür ist manchmal die größte Gefahr überhaupt.
Sometimes the greatest danger is the very arbitrariness of it all.
Die Wiederholbarkeit und die Willkür der Schönheit sollten uns nicht verwirren.
We should not let ourselves be confused by the recurrence and arbitrariness of beauty.
Es war die reine Willkür, wie sie wusste, aber sie wollte in dieser Angelegenheit auch etwas mitzureden haben.
It was arbitrary, she knew, but she needed to have some say in the matter.
Big Data soll das Wissen von der subjektiven Willkür befreien.
Big Data is supposed to be freeing knowledge from subjective arbitrariness.
Die Willkür war atemberaubend und fast mehr, als Chyna ertragen konnte.
    The arbitrariness of it was breathtaking and almost more than Chyna could bear.
Die Lichtstrahlen auf dem Bett und dem Fußboden ähnelten der Willkür der Erinnerung, die dieses hervorhebt und dann jenes.
The beams of light on the bed and the floor resembled the arbitrariness of memory, emphasising this and then that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test