Translation for "ist verloren gegangen" to english
Ist verloren gegangen
Translation examples
[7] Der Originalbrief ist verloren gegangen.
[7] The original of this letter has been lost.
Der Schlüssel zur Truhe ist... verloren gegangen.
I’m afraid that the key to the chest has … has been lost.
Aber mal ehrlich, ich meine, viel ist verloren gegangen. Eine ganze Menge.
But face it, I mean, a lot has been lost. A whole lot.
Die Kunst, derartigen Schmuck herzustellen, ist verloren gegangen, und erst in letzter Zeit haben die Römer ihn zu schätzen gelernt. Seitdem sind die alten Stücke heiß begehrt.
The art of making this jewelry has been lost; it was only in recent years that Romans had begun to appreciate it, and the old pieces were eagerly sought after.
Die Schachtel ist verloren gegangen, deshalb wissen Sie nicht genau, was Sie da eigentlich zusammensetzen. Da im Laufe der Jahre auch Teile ähnlicher Puzzles hineingeraten sind, sind Sie nicht einmal sicher, welche überhaupt dazugehören.
the box has been lost, so you don’t know what exactly you’re putting together, and pieces from other similar puzzles have gotten mixed in over the years, so you’re not even sure which pieces belong.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test