Translation for "ist standhalten" to english
Translation examples
Dort stehen sie, schartig, aber aufrecht, mit ihrem starken Steinskelett, das den Kugeln, den Granaten, dem Sprengstoff der Hunde standhält.
And there they are, chipped but still standing, their solid stone armature having withstood the dogs, bullets, shells, dynamite.
Der Unbekannte strahlte Macht aus, eine ungezähmte Kraft von der Art, die Felsen umstürzt, Bäume knickt, reißenden Flüssen standhält und Feinde in Angst und Schrecken versetzt.
Power radiated from the shape, a power unbridled: the kind of power that tore rocks from the earth, split trees, withstood the river’s torrents, sent its enemies wailing into the dark.
Die große Energiehülle hätte tausend und mehr Raumschiffen standhalten können, nicht aber achttausend terranischen Einheiten, deren Kommandanten geschickt genug gewesen waren, gleichzeitig zu feuern.
The global energy shell might have withstood an assault by 1,000 ships or more but it had been no deterrent for 8,000 Terran warships whose commanders had been capable of coördinating a simultaneous bombardment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test