Translation for "ist privat praxis" to english

Ist privat praxis

• is private practice

Translation examples

is private practice

«Für einen armen Jungen ist es noch immer sehr schwer, sich in eine private Praxis einzukaufen, allein die Einrichtung kostet Unsummen, und dazu kommt noch die Versicherung gegen ärztliche Kunstfehler, besonders wenn man auch Studienkredite zurückzahlen muß.»
“It’s still hard for a poor boy to get into private practice, what with the cost of equipment and the price of malpractice insurance, especially with those student loans to pay back as well.” “I see.”

In der Anfangszeit meiner privaten Praxis, nachdem ich das Western Pediatric Medical Center verlassen hatte, ging ich Sorgerechtsfällen tunlichst aus dem Weg. Ich verwies sogar Patienten weiter, die auch nur ansatzweise den Eindruck machten, sie könnten in Konflikt mit dem Gesetz geraten.
That’s the easy stuff. Back when I left Western Pediatric Medical Center and began private practice, I avoided child custody cases, going so far as to refer away patients remotely likely to become embroiled in legal conflicts.

Damals arbeitete sie bereits als Arztin, in einer privaten Praxis, die ihr die Möglichkeit gab, acht Jahre lang unmittelbare Erfahrungen zu sammeln. Irgendwann kehrte Jack nach Hause zurück und berichtete ihr voller Stolz, man habe ihn zum neuen Ersten Offizier der Stargazer ernannt.
She already had her medical degree and had been in private practice for eight years when Jack came home and announced to her that he had won the assignment as the Stargazer’s first officer.