Translation for "ist nicht erkennbar" to english

Ist nicht erkennbar

• is not recognizable
• is not clear

Translation examples

is not recognizable

Das bin erkennbar ich.
“I’m recognizable in that.

Hingehuscht, aber erkennbar.
It was quick, but recognizable.

Kein einziger ist erkennbar.
Not one is recognizable.

Es war unbeholfen gezeichnet, doch erkennbar.
It was crude but recognizable.

Aber zumindest war sie erkennbar sie selbst.
But at least she was recognizably herself.

»Vielleicht in einem erkennbaren Muster.«
“Maybe in a recognizable pattern.”

Durchweicht und nass, aber erkennbar.
Wet and soggy but still recognizable.

Das männliche Genitale war erkennbar.
The male genitalia were recognizable.

Ein Gesicht, zwar verzerrt, aber durchaus erkennbar.
A face, twisted but recognizable.

is not clear

Es gab keinen erkennbaren Weg;
There was no clear track;

Ein Weg von hier zum Violetten Turm war nicht erkennbar.
There was no clear way from here to the Seventh Tower.

Der Rand des Wasserzeichens war deutlich erkennbar.
The edge of the distinctive watermark was clear.

Das zumindest war für Gareth klar erkennbar.
That at least was clear as day to Gareth.

Es war nicht erkennbar, ob ihn diese Auskunft beruhigte oder nicht.
It was not clear whether this information put his mind at rest or not.

Aber einmal drinnen wären ihre Gedanken für jeden erkennbar.
But once in, their thoughts would be clear to everyone.

Ihre wilden Klauen waren gut erkennbar.
The outlines of their savage claws were quite clear.

Sie haben gelogen, offenbar ohne erkennbaren Vorteil.
They lied, without any clear advantage to themselves.

Sie waren leicht erkennbar und verliefen nach den Dünen hin.
They were very clear and went towards the downs.

Die Klauenabdrücke waren deutlich erkennbar. »Ein Kaiman.«
Clawed prints were clear in the riverbank mud. "Caiman."