Translation for "ist indiskutabel" to english

Ist indiskutabel

• is out of the question
• is unacceptable

Translation examples

is unacceptable

Ich sagte doch, daß er indiskutabel ist.
I said he is unacceptable.

„Aber die Alternative wäre, ihn zu verlieren. Indiskutabel.“
“But the alternative may be losing him. Unacceptable.”

Es war ganz einfach indiskutabel, daß ihre Mutter und sie etwas mit Moliger zu tun hatten.
It was simply unacceptable that she and her mother were having to deal with Moliger.

Aus Graysons Warte war es völlig indiskutabel, mit Garth oder Rachan in Verhandlungen zu treten.
It was unacceptable, from Grayson's point of view, to negotiate with either Garth or Rachan.

Auch wenn sie es sich nicht eingestand, fühlte er jedes Mal, wenn die beiden zusammen waren, einen Funken überspringen, und das war indiskutabel für ihn.
She might not acknowledge that she did, but he felt a spark each time the two were together, and that was unacceptable to him.

Die Wohnungen genügten längst nicht mehr einem gehobenen Standard an Sicherheit und Komfort, und die Umgebung war für die Schickeria indiskutabel geworden.
The apartments no longer met higher standards of security and comfort and the surroundings had become totally unacceptable for the trendsetters.