Translation for "ist goldmine" to english

Ist goldmine

• is gold mine
• is goldmine

Translation examples

is goldmine

Eh? Oder Hagelkörner, Baseballbälle, Pagoden? Goldminen?
Huh? Also hailstones, baseballs, pagodas? Goldmines?

Brunner mochte eine Goldmine sein, was Informationen und Kontakte betraf, aber ihm zuzuhören, strengte mich an.
Brunner was a goldmine, but just listening to him exhausted me.

Das also war Mountview. Onkel Rogers kleine Goldmine und ihr neuer Arbeitsplatz.
So this was Mountview, her uncle Roger’s little goldmine and her new place of employment.

Für diese beiden Dumpfbacken war der Wert dessen, was Rothstein seit 1960 geschrieben hatte, nur eine verschwommene Möglichkeit, so etwas wie eine vergessene Goldmine.
Rothstein’s writings? To those two bumblefucks, the value of Rothstein’s output since 1960 was just a misty maybe, like a lost goldmine.

Sie besitzt Ölquellen. Kupfer, Goldminen in Südafrika. Waffenindustrie in Schweden, Uranminen im Norden. Nuklearforschung, riesige Kobaltvorkommen.
‘She’s oil. Copper. Goldmines in South Africa. Armaments in Sweden. Uranium deposits in the north. Nuclear development, vast stretches of cobalt.

Also hat er den Fuhrpark und die Goldmine stehengelassen und angefangen, auf der Basis einer zeitlich begrenzten Vereinbarung mit Rothbard die Fälle verschwundener Personen im Haufen zu untersuchen.
He let th’ truck-garden an’ th’ goldmine go, started pokin’ into th’ Cluster disappearances on a contingency arrangement with Rothbard’s.

Er wünschte sich an Bord eines Schiffes, auf dem Weg zu den afrikanischen oder amerikanischen Goldminen oder zu den Kupfervorkommen in Australien, diesem unendlich großen Kontinent auf der anderen Seite der Erde.
If only he were aboard a ship instead, bound for the goldmines of Africa or the Americas, or the copper districts of Australia, that great continent on the other side of the world.

Venus: von der Masse her annähernd so groß wie die Erde, wahrscheinlich ziemlich genauso groß wie der ursprüngliche Körper, der zum Asteroiden Bester (bzw. der niemals ganz ein Planet) wurde, potentiell die gleiche Goldmine, hundertmal so ergiebig.
Venus: mass approximating Earth’s, probably quite close to that of whatever primordial body became the Asteroid Belt (or never quite became a planet), the same potential goldmine, a hundred times as rich.