Translation examples
Ich kann nur raten, aber ich rate allein.
I can only guess but I guess alone.
Als ob ich das nicht raten könnte.
As if I couldn’t guess.’
Das können sie nicht raten.
They can't just guess."
Aber ich kann nur raten.
But that's just a guess.’
Oder soll ich raten?
Or do I guess at it?
Er konnte nur raten.
It was only a guess.
»Dann versuch zu raten.«
“Try a guess, then.”
»Oder rätst du bloß?«
“Or are you guessing?”
»Dann rate, Serbitar.«
Then guess, Serbitar.
»Und was für Raten zahlen Sie da?«
“And what rates do you pay them?”
Bei dieser Rate würde ich Wochen brauchen.
It’d take me weeks at this rate.
Sie erhält die ermäßigte Rate.
I’ll give her the cut-rate plan.
Bei dieser Rate würde der Golem als Erster eintreffen.
At this rate the Golem would arrive first.
EPS Growth Rate Calculator [Gewinnwachstum]
• EPS Growth Rate Calculator
Es ist wahrscheinlich, dass sie sich in einer exponentiellen Rate fortsetzen wird.
It is likely that it will keep on expanding at an exponential rate.
Verlust des Hyperraumbewegungsimpulses entspricht der geschätzten Rate.
Losing hyperspace momentum at rate inside projections.
Wie hoch ist die Rate der Kindersterblichkeit in Saudi-Arabien?
What is the child mortality rate in Saudi Arabia?