Translation for "ist drehpunkt" to english

Ist drehpunkt

• is fulcrum

Translation examples

is fulcrum

Der Hebel und der Drehpunkt.
The lever and the fulcrum.

Und ein Planet ist der Drehpunkt.
A planet is my fulcrum.

Und ich bin am Drehpunkt (O) des Fluches.
And I am at the fulcrum (0) of the curse.

Wie groß muß denn der Drehpunkt eines Hebels sein, Tauler Marakain?
How large must a fulcrum be, Toller Maraquine?

Der Drehpunkt (o) und die Cipher (A) werden dort sein, an seinem geliebten 607 Rhodes.
The fulcrum (0) and the Cipher (A) shall be here, at his beloved 607 Rhodes.

Von den Männern und Frauen, die er in den Selbstmord getrieben oder unter verschiedene Drehpunkte geschoben hatte, wo sie erdrückt worden waren?
The men and women he had teased to suicide, or tucked under various fulcrums to be crushed?

»König Galen hat einmal zu mir gesagt, Mithgar sei wie der Drehpunkt einer Wippe«, erwiderte Tuck.
"King Galen once told me that Mithgar was like the fulcrum of a teeter-totter," responded Tuck. "Aye, Tuck,"

Im Rhythmus des Akts und in dem schwitzigen Moment, wo die zwei mit ihm, Singh, der ein Drehpunkt war, verschmolzen, wurden beide Schemen eins.
The forms were united in the rhythm of the act and in the lathered point at which they fused with Singh, who was a fulcrum.

Aufrecht stand der Junge da, die Arme seitlich am Körper, die Füße eng nebeneinander, und schwankte auf dem Drehpunkt seiner Absätze.
The boy stood, upright, hands dangling by his sides, feet together, teetering on the fulcrum of his heels.

Cato kauerte sich hin und rammte den Türpfosten so tief wie möglich unter den Felsbrocken. Dann zerrte er einen großen Stein als Drehpunkt für den Hebel darunter.
Cato crouched down and shoved the doorpost under the base of the boulder, ramming it home as far as he could, before he dragged a large rock into place beneath the post to act as a fulcrum.