Translation for "ist brack" to english

Ist brack

• is brack

Translation examples

is brack

Brack, der Rudergänger, hatte keine Mühe, den Hovercraft unter Kontrolle zu behalten, während Käpt'n Tupamaro gerade mit einem Nachtsichtgerät den Horizont absuchte.
Brack, the helmsman, had no trouble maintaining control of the hovercraft while Captain Tupamaro scanned the horizon through night glasses.

Über indirekte Kanäle legte das Amt Bracks die von Mayer verfaßte Denkschrift Bischof Berning und dem päpstlichen Nuntius, Monsignore Cesare Orsenigo, vor.
Through indirect channels Brack’s office submitted Mayer’s memorandum to Bishop Berning and to the papal nuncio, Monsignor Cesare Orsenigo.

Major Ostal mahnte ihn: „Ich hätte nichts dagegen, Sergeant Brack, wenn Sie sich wegen dieser Sache auch einmal Gedanken machen würden. Mit Reden ist hier nichts zu tun!" Dasselbe behauptete auch Egg-or, Chef der planetarischen Abwehr von Ekhas, als er in Blitzfahrt aus dem Hauptquartier der Arkonflotte seine Zentrale wieder erreicht hatte und sich berichten ließ.
Maj. Ostal replied severely to the speaker: "Sgt. Brack, I can understand that this affair would have you wondering—but this is neither the time nor the place to discuss it! We won’t be able to accomplish anything by just talking." Egg-Or, head of the planetary defence for Ekhas, felt rather the same way. After a lightning trip from the headquarters of the Arkonide fleet back to his own offices, he was being briefed on the new developments in the case.

So erhielt Ende 1938 Hartl, der Leiter der SD-Abteilung II 112 (politische Kirchen) über Heydrich eine Anweisung von Victor Brack, dem Stellvertreter von Philipp Bouhler (dem Leiter der Kanzlei des Führers), er solle ein «Gutachten» über die Einstellung der Kirche zur Euthanasie erstellen.[120] Hartl sah sich zur Abfassung einer derartigen Einschätzung nicht in der Lage, aber er setzte sich mit Pater Joseph Mayer in Verbindung, der Professor für Moraltheologie an der Philosophisch-Theologischen Akademie in Paderborn war und schon 1927 zustimmend über die Sterilisierung der Geisteskranken geschrieben hatte.
Thus, in late 1938, Hartl, head of SD desk II 113 (political churches), received (via Heydrich) an order from Viktor Brack, the deputy of Philipp Bouhler (head of the Führer’s Chancellery), to prepare an “opinion” about the church’s attitude toward euthanasia.120 Hartl did not feel competent to produce such an evaluation, but he contacted Father Joseph Mayer, professor of moral theology at the Philosophical-Theological Academy in Paderborn, who in 1927 had already written favorably about sterilization of the mentally ill.