Translation for "ist augenblick" to english

Ist augenblick

• is moment
• is augenblick

Translation examples

is moment

Er ist der Augenblick, dieser Augenblick.
He is the moment, this moment.

»Einen Augenblick, Señora. Einen Augenblick.«
“In a moment, señora. In a moment.”

«Augenblick … Augenblick …», nörgelt sie.
‘A moment, a moment,’ she nagged.

Stille, einen Augenblick lang, aber nur einen Augenblick.
A moment of silence, but only a moment.

Im rechten Augenblick! Im letzten Augenblick.
At the right moment! The last moment.

»Ich kann mich an den Augenblick erinnern ... den genauen Augenblick.«
“I remember that moment…that exact moment.”

Ich zögerte einen Augenblick lang, aber nur einen Augenblick.
For a moment I was perplexed, but for a moment only.

Augenblick nach Augenblick nach Augenblick, aber nicht miteinander verbunden - so daß man sich an keinen erinnerte.
Moment after moment after moment, but none of them bound together-so none of them are remembered.

is augenblick

Auf dem Programm standen seine Siebte Sinfonie, sein Orchesterwerk zum Gedenken an die Schlacht bei Vitoria, Wellingtons Sieg, und die für den jetzigen Anlaß komponierte Kantate Der glorreiche Augenblick, die Beethoven alle persönlich dirigierte.
The programme included his 7th Symphony, his occasional orchestral work commemorating the battle of Vittoria, Wellington’s Victory, and the cantata Der glorreiche Augenblick, specially composed for the occasion, all conducted by the composer himself.