Translation for "ist angebracht" to english

Ist angebracht

• is appropriate
• is attached

Translation examples

is appropriate

Das wäre nicht angebracht.
It would not be appropriate.

Ich hielt es nicht für angebracht.
‘I didn’t think it was appropriate.

Aber das ist hier wahrscheinlich angebracht.
But perhaps that's appropriate here."

Natürlich war Vorsicht angebracht.
Caution was appropriate, of course.

Ich hielt es für angebracht, mich zu verabschieden.
I thought it appropriate to withdraw.

Bedauern ist nicht immer angebracht.
Regret isn’t always appropriate.

wenn es angebracht war, mit ihr zu gehen, tat er es.
if it was appropriate to walk with her, he did.

is attached

Die sind auf der Sonnenseite angebracht.
“They’re attached on the sunward side.”

Ein kleines Spiegelchen wird angebracht.
A little mirror was attached.

Am Abzug war eine Zeitschaltuhr angebracht.
A timing device was attached to a rod and the trigger.

An der Tür war eine Konsole mit einem ID-Scanner angebracht.
There was a console with an ID scanner attached to the door.

Er sprach in das an seinem Helm angebrachte Mikrofon.
He spoke into the transmitter attached to his crash helmet.

An seiner Chirurgenbrille waren rechteckige Lupen angebracht.
His surgeon’s eyeglasses had rectangular loupes attached.

Wir haben an Ihrer Kehle ein empfindliches Mikrofon angebracht.
We have attached a sensitive microphone to your throat.

An den anderen beiden Ecken wurden Klammern angebracht.
Clamps were attached at the other two points.

»An allen Ausgängen sind Dimensionstore angebracht«, sagte ich.
“There are dimensional gates attached to all the outer doors,” I said.

Sie drückte auf einen Knopf der am Tor angebrachten Sprechanlage.
She pushed a button on the call box attached to the gate.