Translation for "islamistisch" to english
Islamistisch
Translation examples
Oder ein islamistischer Antisemit.
Or he’s an Islamist anti-Semite.
»Wie sich die Lage darstellt, können wir nicht von einem islamistischen Hintergrund ausgehen.«
“An overview of the situation indicates that we can’t assume an Islamist background.”
Und in Deutschland der Leiter einer islamistischen Gruppe.« »Ein Terrorist?« »Ein Religionsführer.
And in Germany there was the head of an Islamist group.” “A terrorist?" "Religious leader.
Und sie zapften jede ihrer Quellen in der Schattenwelt des islamistischen Terrorismus an.
And they called in every source they had out in the shadowy world of Islamist terrorism.
Sadats Friedensabkommen mit Israel einte die zerstrittenen islamistischen Gruppen.
Sadat’s peace agreement with Israel united the disparate Islamist factions.
Ich habe quasi mein ganzes Berufsleben mit der Überwachung der islamistischen Bewegungen verbracht.
I’ve spent almost my whole career tracking Islamist movements.
Tatsächlich waren die Killer einheimische Ganoven, die nichts mit islamistischem Terrorismus zu tun hatten.
In fact, the killers were local lowlife, and they had nothing to do with Islamist terrorism.
Die islamistische Bewegung, erklärte er, sei nur die neueste Ausdrucksform der studentischen Rebellion.
The Islamist movement, he observed, was only the latest trend in student rebellion.
kaum waren sie ihres Hinterlands beraubt, brachen die islamistischen Bewegungen der westlichen Länder mit einem Schlag zusammen.
deprived of their bases in the rear, the Western Islamist movements collapsed at a stroke.
Der gewöhnliche islamistische Freiheitskämpfer benutzt kein Mobiltelefon, kommuniziert nicht über E-Mail.
Your average Islamist freedom fighter didn’t use a mobile phone, didn’t communicate by email.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test