Translation for "investmentchance" to english

Investmentchance

• investment opportunity

Translation examples

investment opportunity

Die 100 Charts in Kapitel 1 sind nur eine kleine Kostprobe der früheren großen Investmentchancen.
The 100 charts in Chapter 1 are only a small sample of big past investment opportunities.

Je manischer oder depressiver er ist, desto größer ist die Spanne zwischen Preis und Wert und folglich auch die Investmentchance, die er Ihnen bietet. Buffett hat Mr.
The more manic-depressive he is, the greater the spread between price and value, and therefore the greater the investment opportunities he offers. Buffett reintroduces Mr.

Dieser Auffassung zufolge schneidet man besser ab, wenn man zufällig Aktien für ein Depot auswählt, indem man mit Dartpfeilen auf den Kurszettel wirft, als darüber nachzudenken, wo einzelne Investmentchancen sinnvoll wären.
According to this view, you will do better by randomly selecting a group of stocks for a portfolio by throwing darts at the stock tables than by thinking about whether individual investment opportunities make sense.

Aber die chinesische Führung weiß ganz genau, dass keine US-Regierung taiwanesische Unabhängigkeitsbestrebungen unterstützen würde – warum sollte sie sich also durch eine Besetzung der Insel ins eigene Fleisch schneiden, wenn sie einen Großteil der Wirtschaftselite Taiwans für sich gewinnen kann, indem sie ihnen privilegierten Zugang zu attraktiven Investmentchancen auf dem Festland gewährt?
government will support a Taiwanese bid for independence, and why should the Chinese launch a self-defeating invasion of the island when it can co-opt most of Taiwan’s business elite with privileged access to investment opportunities on the mainland?