Translation for "intrudes auf" to english

Intrudes auf

• intrudes on

Translation examples

intrudes on

»Okay, dann … wie wär’s mit dem Intruder?«
‘OK … how about the Intruder?’

Der Intruder klebte immer noch an derselben Stelle und war offenbar nicht beschädigt worden.
The Intruder device was in place and undamaged.

Sie warf einen Blick auf das Display: Der Intruder meldete einen Eindringling.
She pulled it out and glanced at the text – an Intruder alert.

»Wir sind die neuen Daten von den Drohnen der Intruder durchgegangen, Ma'am.
"We've been going over the fresh data from Intruder's platforms over here, Ma'am.

Aber sie sah auch, dass der Intruder, den sie außen an der Tür seiner Suite angebracht hatte, geschmolzen war.
But she noticed the Intruder device that she’d attached to Ash’s door frame had melted beyond repair.

Nach dem Zwischenfall mit dem Gepäckträger in Miami hatte sie jetzt in jedem Hotel einen Intruder außen an Ashs Zimmertür befestigt.
Following the porter incident in Miami, she now routinely fitted an Intruder device outside Ash’s hotel room.

Die Intruder war in den fünfziger Jahren entstanden, ungefähr in der Zeit, als Bud sein erstes Fahrrad bekommen hatte.
The Intruder had started life in the 1950's, about the time Bud had gotten his first two-wheeler.

Die A-6A-Intruder flog mit 450 Knoten. Bei dieser Geschwindigkeit ließ sie sich trotz des Gewichts und des Widerstands ihrer Bombenlast erstaunlich gut steuern und war zu schnell, als daß die feindliche Flak sie hätte erfassen können.
The A-6A Intruder was flying at 450 knots, and at that speed, even with the drag and weight of the bomb load, it handled remarkably well, moving too fast for enemies to track it.