Translation for "intimus" to english

Intimus

• intimate

Translation examples

intimate

Auch ein Intimus, ein Apostel des Ratgebers.
Another intimate, another apostle of the Counselor’s.

Denn es war immer noch Zeit genug, um einen letzten Brief an einen Freund in Washington zu schreiben, der, wie Delaney wusste, ein Intimus des Sekretärs der Nordstaatenregierung war.
For there was still time to write one last letter to a friend in Washington who, Delaney knew, was intimate with the northern government’s secretary of war.

Pater Martin Alvito war der Haupt-Handelsmittler. Er war viele Jahre hindurch der persönliche Dolmetsch des Taikō gewesen und aus diesem Grund ein Intimus der einflußreichsten Daimyos.
Father Martin Alvito was chief trade negotiator and had been personal interpreter for the Taikō for many years and therefore an intimate of most of the influential daimyos.

Zu den beständigsten Themen in John Röhls maßgeblicher Edition der politischen Korrespondenz des Intimus Wilhelms, Graf Philipp zu Eulenburg-Hertefeld, zählt die Sorge um den Einfluss, den die Zentrumspartei in der neuen, politischen Konstellation ausüben werde.
One of the most persistent themes in John Röhl’s magisterial edition of the political correspondence of Wilhelm’s intimate, Count Philipp zu Eulenburg, is a fear of the power wielded by the Centre Party under the new political constellation.