Translation for "interplanetare reisen" to english

Interplanetare reisen

• interplanetary travel

Translation examples

interplanetary travel

Interplanetare Reisen sind ungeheuer kostspielig.
The economics of interplanetary travel are inescapable.

Sogar interplanetare Reisen und Gewinnung von Rohstoffen wurden wegen der Bedrohung durch Mechanos eingestellt.
Even interplanetary travel and harvesting of resources became difficult because of the mechs.

Ich besitze zwar nur begrenzte Erfahrung in Bezug auf Interplanetar-Reisen, doch dieses Schiff verfügt über ein überaus fortschrittliches Autopilotensystem.
I have limited experience in interplanetary travel, but this ship has a highly sophisticated autopilot system.

Clarke – die Science-Fiction der Fünfziger- und Sechzigerjahre, die von interplanetaren Reisen träumte, von Marsmenschen, Unterwasserstädten und fliegenden Autos.
Clarke—the sci-fi of the fifties and sixties that dreamed of interplanetary travel, visitors from Mars, underwater cities, flying cars.

Diesland und Jenland — Schwesterwelten, so nahe beieinander, daß sie durch eine atmosphärische Brücke miteinander verbunden waren — mochten von einem kosmischen Planer so konzipiert worden sein, um ihre Bewohner zu interplanetaren Reisen zu verlocken.
Land and Overland—sister worlds, so close that they were linked by a bridge of air—might have been designed by some cosmic Planner to coax and lure their inhabitants into becoming interplanetary travelers.