Translation for "internierungslagern" to english

Internierungslagern

• internment camps
• detention

Translation examples

internment camps

Ichimei ist in einem Internierungslager, Alma.
Ichimei is in an internment camp, Alma.

„Aber es wird ein Internierungslager sein — kein Konzentrationslager wie in Deutschland."
But it will be an internment camp—not a concentration camp as in Germany.

Wie frei sind die Leute in den Internierungslagern?
How free are those in the internment camps?

Kriegsrecht… Internierungslager… Sie wissen, was ich meine.
Martial law… internment camps… you get the idea.

Wer wollte auch schon freiwillig in ein Internierungslager?
Who would want to go into an internment camp?

Eisuke Ono war in Französisch-Indochina Gefangener in einem Internierungslager.
Eisuke Ono was now in an internment camp in Hanoi.

Nach dem Krieg haben wir zwei Jahre in einem amerikanischen Internierungslager gesessen.
After the war we spent two years in an American internment camp.

Doch dann hätten er und Jaina keine Möglichkeit gehabt, sich an das Internierungslager heranzuschleichen.
But then, he and Jaina wouldn’t have gotten a chance to spy on the internment camp.

»Ja, und die Internierungslager für die Orcs sind auch nicht billig«, fügte Muradin hinzu.
"Aye, and the orc internment camps are no cheap either," Muradin added.

detention

»Was ist mit Mead und dem Internierungslager?«
‘What about Mead and the detention centre?’

»Sind Sie informiert über die Internierungslager bei Caraolos?«
“Are you familiar with the detention camps at Caraolos?”

Hier im Internierungslager kamen und gingen die Gefangenen.
Prisoners were constantly coming and going at the detention centre.

Er ist ihr vor ein paar Monaten im Internierungslager begegnet.
He met her at the detention centre a couple of months ago.

62 »Ist er immer noch im Internierungslager?«, fragte Challis.
62 ‘Is he still at the detention centre?’ Challis asked.

Es gibt da in der Nähe der Internierungslager eine Brücke — die heißt die Judenbrücke.
There is a bridge near the detention camps—they call it the Jews’ Bridge.

»Die Engländer bauen ein neues Internierungslager«, sagte David.
“The British are building new detention compounds,” David said;

Die Engländer hatten sich gezwungen gesehen, die Internierungslager auf Zypern zu errichten.
It had forced the British to start the Cyprus detention camps.

»Die angeblichen Guerillas wurden in ein Internierungslager gebracht«, sagte der unsichtbare Kommentator.
“Suspected guerrillas are marched off to a detention center,”

»An einen besonderen Ort«, entgegnete Krestoff. »Wird Ihnen gefallen.« »Ein Internierungslager?«, fragte ich.
“Special place,” said Krestoff. “You’ll like it.” “Is it a detention center?” I asked.