Similar context phrases
Translation examples
Abgesehen von einigen Internetblogs ist das hier so ziemlich das einzige Käseblatt, das über den Fall berichtet hat.
Apart from a few internet blogs, this is pretty much the only rag that reported on the case.
Beim »Hürdenlauf« …: Eineherrlich zynische Version derselben Beschwerde wurde im Oktober 2009 in Internetblogs verbreitet und von China Digital Times in jenem Monat übersetzt.
In the ‘hurdles’…: A wonderfully cynical version of the same complaint was spread on internet blogs in October 2009 and translated by China Digital Times that month.
Die Stadt ist noch immer in Aufruhr, die nationale Presse ist nach wie vor in voller Stärke vertreten, und sämtliche Medien – vom Fernsehen über Leitartikel der Zeitungen bis zu Internetblogs – fordern täglich, dass mehr unternommen wird, um den Mörder festzusetzen, bevor noch eine junge Frau sein Ziel wird.
The city is still on edge, the national media is still there in force, and all the media-from TV and newspaper editorials to internet blogs-call daily for more to be done to catch this killer before he targets another young woman.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test