Translation for "internationalisierung durch" to english

Internationalisierung durch

• internationalization through
• internationalization by

Translation examples

internationalization by

Eine Internationalisierung des Yens hätte diese Maßnahmen unterhöhlt.
Internationalizing the yen would have undermined those policies.

WÄHREND O’Neills Tätigkeit im FBI vollzog sich die Internationalisierung des Verbrechens und der Strafverfolgung.
O’NEILL’S TENURE IN THE FBI coincided with the internationalization of crime and law enforcement.

Ich sollte ein lebendes Symbol für die Internationalisierung sein, die Japan brauche, nicht nur, um im kommenden Jahrhundert Erfolg zu haben, sondern einfach, um zu überleben.
I was to be a living symbol of the internationalization Japan must have in order, not only to prosper in the coming century, but merely to survive.

1947–48 vertrat Auster bei den Vereinten Nationen die jüdische Sache gegen die beantragte Internationalisierung Jerusalems.
Auster represented the Jewish case against internationalization of Jerusalem brought before the United Nations in 1947-48.

Gordon sinnierte gerade, ob das ein Ergebnis der Internationalisierung der Wissenschaft sein mochte, als ihm plötzlich bewußt wurde, daß er den Namen des Mannes nicht richtig verstanden hatte.
Gordon was wondering idly if this was an outcome of the internationalism of science when he suddenly realized that he hadn’t caught the other man’s name correctly.

»Das war die erste geplante Attacke auf mich; und sie kam ziemlich bald, nachdem ich zu Pavonis gegangen war und mit Phyllis und einer Gruppe transnationaler Typen über Internationalisierung des Aufzugs und so weiter gesprochen hatte.«
“That was the first intentional attack on me, and it came pretty soon after I went up to Pavonis, and talked to Phyllis and a bunch of transnational types about internationalizing the elevator and so on.”