Translation for "internalisiert" to english

Internalisiert

verb

• internalize

Translation examples

internalize verb

War Gilrae für ihn nur ein internalisiertes Bild?
Was Gilrae just an internalized image to him?

(Die natürlich nichts anderes waren als die internalisierten Postulate unwissender Dorfpriester.)
(Quite obviously, the internalizations of ignorant village priests.)

War also Gilrae für ihn das internalisierte Bild der perfekten Frau?
So was Gilrae, then, the internalized image of the perfect woman to him?

Die Macht dieser Vereinnahmung besteht darin, dass sie vollständig internalisiert wird.
The power of cognitive capture is that it is fully internalized.

Völlig internalisiert, wird nur durch direkten Flüssigkeitsaustausch übertragen.
Wholly internalized, transmittal vector is only via direct fluid exchange, no danger to anyone else.

Internalisierte Scham und Furcht sind die größten Hindernisse auf dem Weg zu einem erfüllten Sexualleben.
Internalized shame and fear are the greatest barriers to a satisfying sex life.

Die Ärzte hatten gemeint, ich hätte ein paar der Dinge, die sie gesagt hatte, internalisiert.
The docs had told me that I’d internalized some of the things she’d said.

Ich versuche, viele Lektionen über die Geschlechterrollen, die ich im Heranwachsen internalisiert habe, wieder zu vergessen.
I am trying to unlearn many lessons of gender I internalized while growing up.

Internalisierte toxische Scham sorgt dafür, dass sich diese Offenheit für Nice Guys lebensbedrohlich anfühlt.
Internalized toxic shame makes this kind of exposure feel life-threatening for Nice Guys.