Translation for "interessen der regierung" to english

Interessen der regierung

• government interests
• interests of the government

Translation examples

government interests

Aber das Interesse der Regierung bedeutete auch, dass die Führung Xiao ständig im Nacken saß.
But the government’s interest meant that Xiao had the leadership’s hand on his shoulder at all times.

Dass die New York Times jemanden auf einen Chefposten setzte, der so bereitwillig den Interessen der Regierung diente, dürfte nicht weiter überraschen.
That the Times would advance so willing a servant of government interests should come as no surprise.

Ich könnte sogar so weit gehen und sagen, ich könne nichts erkennen, was den Interessen meiner Regierung zuwiderläuft und ganz sicher nicht den meinen.
I could even go so far as to say I see nothing against my government's interests, and certainly not against mine.

interests of the government

Wir schützen nur die Interessen unserer Regierung.« »Herrgott, sind Sie gründlich.«
We protect the interests of our government.

Sie hatte ihre Aufgaben stets mit absoluter, objektiver Rücksichtslosigkeit erfüllt und die Interessen der Regierung gefördert, die sie in einer Weise konditioniert hatte, wie es für sie wünschenswert war.
She had acted, always, with complete, objective ruthless-ness, forwarding the interests of that government that had fashioned her in that manner it required.