Translation for "instandhaltungsarbeiten" to english

Instandhaltungsarbeiten

• maintenance work

Translation examples

maintenance work

Und jetzt beaufsichtigt er die ganzen Instandhaltungsarbeiten auf dem Gelände.
And now he oversees all the maintenance work on the estate.

• Mit Kevin Atkins als Bauunternehmer - seine Firma führte im Jahr 2004 Instandhaltungsarbeiten an Ms. Morleys Wohnhaus aus.
• Kevin Atkins as a builder – his company carried out maintenance work on Morley’s apartment block in 2004.

Niemand, das heißt, bis der Gärtner zu seinen üblichen Instandhaltungsarbeiten eingetroffen war und mit einem Schubkarren voller Gerätschaften und Utensilien zum Winterfestmachen der Pflanzen um die hintere Ecke des Hauses gebogen war.
Nobody, that is, until the gardener had shown up for his routine maintenance work and rounded the back corner of the house, his wheelbarrow filled with the tools and implements he needed to begin getting the plantings ready for the coming winter.

Die Arbeit von Frauen wird, wie auch ein Großteil der Arbeit in Industrie und Landwirtschaft, oft nicht gesehen und nicht gewürdigt, dabei hält sie die Welt zusammen. Maintenance work, Instandhaltungsarbeit, hat die große feministische Künstlerin Mierle Laderman Ukeles sie in ihrem Maintenance-Art-Manifest genannt.
Women’s work, like much blue-collar work and agrarian work, is often invisible and uncredited, the work that holds the world together—maintenance work as the great feminist artist Mierle Laderman Ukeles called it in her Maintenance Art manifesto.