Translation for "installiert worden" to english

Installiert worden

• installed

Translation examples

installed

Ich bin hier vor dreißig Standardmonaten installiert worden;
Have been installed here thirty standard months;

Elektronische Setzmaschinen sind installiert worden.
Electronic type-setting equipment has been installed.

»Ich möchte nicht in eine Falle tappen, die zur Sicherheit installiert worden ist.«
“I would hate to ride into security installations.”

Vor Jahren war der Thymostat im Arm des Mädchens installiert worden.
The thymostat had been installed in the girl’s arm years ago.

Vielleicht waren die Radiatoren in diesem Haus von Peter’s Heaters installiert worden.
Their radiators had perhaps been installed by Peter’s Heaters.

Sie waren in einem U-Boot-Bunker in Brest an der Normandieküste installiert worden.
They had been installed in a submarine bunker at Brest on the Normandy coast.

Erfreut stellte er fest, daß sein Aquarium bereits installiert worden war.
He was pleased that his aquarium had already been installed.

Vier Telefone waren installiert worden und standen auf dem Konferenztisch.
Bosch noticed that four phones had been installed and were on the round meeting table.

Fünf neue Computerausgänge waren in dem X-Flügler installiert worden.
Five new computer outlets had been installed in the X-wing.

»Ich glaube, die sind dort installiert worden, wie ein Virus oder so, als ich ihre E-Mails geöffnet habe.«
‘I think they were installed like a virus when I opened the emails.’