Translation for "insolvenzplan" to english

Insolvenzplan

• bankruptcy plan
• insolvency plan

Translation examples

insolvency plan

Wir machen einen Insolvenzplan, Sie zahlen ab, was Sie können, und in drei Jahren sind Sie schuldenfrei und können von vorn beginnen.
We’ll draw up an insolvency plan, you pay down a mutually agreed portion of the debt, and in three years you’ll be in the clear, able to start afresh.

Wir mussten uns um jeden kleinen Auftrag bemühen und zu Konditionen arbeiten, über die wir vor ein paar Jahren nur gelacht hätten, aber wir schafften es, den Insolvenzplan einzuhalten und die versprochenen Raten abzuführen.
We had to bid for every little order, and work for terms we’d have scoffed at a couple of years back, but we managed to stick to the insolvency plan and make the installments.