Translation for "insektenstichen" to english

Insektenstichen

noun

• insect bite

Translation examples

insect bite noun

Pflanzengifte und Insektenstiche.
poison from plants and insect bites.

Und Salbe für ... meine Insektenstiche.« »Selbstverständlich.«
And salve for my—insect bites.” “Of course.”

Alles an mir juckte von hundert Insektenstichen.
I itched from a hundred insect bites.

Ein Insektenstich genügte, um das Cellophan zu sprengen.
An insect bite was all it took to pierce the cellophane.

»Höchstens Insektenstiche«, versicherte Evelyn.
“Nothing worse than insect bites,” Evelyn assured her.

Feuchtheiße, stickige Luft. Noch mehr Insektenstiche.
More still, muggy air. More insect bites.

So lagst du da und fuhrst mit den Fingernägeln über die Insektenstiche.
You lay awake, wheeling fingernails over your insect bites.

Flecke wie feuchte Insektenstiche bedeckten ihre Wade.
Patches like wet insect bites covered her calf.

»Viel geringfügiger als ein Kratzer ist ein Insektenstich«, sagte die Ärztin.
"How much less than a scratch is an insect bite," the Doctor said.

An Händen und Füßen sind Schnittwunden und sein Körper ist mit Insektenstichen übersät.
There are cuts on his hands and feet, and insect bites everywhere on his body.