Translation for "inschallah" to english

Inschallah

• inshallah

Translation examples

inshallah

»Inschallah.« »Inschallah.« Nasiji beendete die Verbindung und steckte das Telefon weg.
“Inshallah.” “Inshallah.” Nasiji ended the call and tucked away the phone.

Und ich habe mich geändert, inschallah.
And I have changed, inshallah.

»Inschallah«, sagte Star.
Star said: “Inshallah.”

Aber er lag im Sterben, inschallah.
But he was dying, inshallah.

»Inschallah« - so Gott will - »wird er Verspätung haben.«
“Inshallah” — God willing — “it will be late.”

Bald werde ich wieder bei ihnen sein, inschallah.
I'll be joining them there very soon, inshallah.

Dann sind wir wieder hier, inschallah. Du wirst sehen.
We'll come back to Kabul, inshallah. You'll see."

»Inschallah.« Er klatschte in die Hände.
“Inshallah.” He clapped his hands together.

Du wirst andere Kinder haben, inschallah. Du bist jung.
You'll have others, Inshallah. You're young.

Ich würde Ihnen treu dienen, inschallah.
I would serve you faithfully, inshallah.